Mit dem Programm
imapsync kann man einfach eine Imap Konto auf einen anderen Server umziehen. Alle Einstellungen werden direkt als Parameter übergeben. So kann ein Aufruf von imapsync aussehen
imapsync --host1 imap.src.example.org --user1 buddy --passfile1 /etc/secret1 \
--host2 imap.dest.example.org --user2 max --passfile2 /etc/secret2